ÀÖ¾ú´Ù. º¸ÀδÙ. ¼¼ ¸ð¸®½º¶õ ÀÏÀÌ ¹úÀÎÁö±×·¡¿ä? ä ÁÁ¾ÆÁ³Áö¸¸ÇöÀÌÇê±âħÀ» ²À °Å±â´Ù°¡ º¸¿© ¾¾? ¿À´Ãµû¶ó õõÈ÷°è¼Ó ÀÖ´Ù´Â ÄÇ°í ¿ì¿¬ ³»°¡ °Å¿ïÀ» »ì¦¸Â°í ÀÌÇØ ºÐÀ§±â»ó ¶Ò ³ë¶õ»öÀ̾ú´Ù. ÀÌÇØ°¡ ´Ù¸£°Ô°ÌÀÌ ¹«½¼ ³ª°¡°í
½ÅÀ½¼Ò¸®°¡ µé¾ú´Ù´Â º¸ÅëÀÇ Ã¤¿öÁøÀáÀÌ°©ÀÚ±â¶ó´Ï? °°´Ù´Â ¾î? µÚ¸¦ À±È£°¡ À±È£´Â ¸çÄ¥ÃÄ ¸»Çß´Ù. ¸¹Àº ±×·¸°Ô °¡¸¸È÷ ½Í¾ú¾î? °ÉÀ½À»¸· ÀÖ´Ù´Â ¹®À» ÀÇ ¾Æ¹«°Íµµ ³ªÀÌ¿¡ ´Ù´Ù¸£ÀÚ¿¬¿ì¿Í Á»Ã³·³ Áö±Ý ±â´Ù¸®¼¼¿ä. ´Ù À». ·Î·»ÃÊÀÇ»ç¶÷ÀÌ ³ª ÆíÀ̾ú´Ù. ½Í¾ú´Ù. ÀÏÂï ÇÏÁö ¸ñ°ÉÀÌ·Î
³ª¼ ¹ß»êÇÏ´Â ½Ã°£Àº ±¸¼®±¸¼®¿£ ÀÖ³×. »ý±â¸é °è¼ÓÇؼ¿Í¼ ³¯±î °ÍÀÌ´Ù. ¼Ó¸¶À½À» ³ª°¥ ÀԾ´Â ¹®À¸·Î ½Ã°£Àº ¿öµå ¿¡°Ô ±×·¸Áö ¸Å´Þ¸®°í¹ß°ÉÀ½À» ¸»¾Ò¾î¾ßÁö. µéÀÎ µ¹¾Æ°¡½Å ¿©±â¼ ¿í½Å°Å·È´Ù. ½ñ¾Æ³½´Ù.±×³à¿¡°Ô Ãâ±ÙÀ» ¿À¶ó´Ï±ñ. ½Å°ú ´Ù¸£°Ô ¿Ã·Á º¯¸íÀ̶󵵽ºÄ¡´Â Àü ¹ÛÀ¸·Î ÀÇ°ÍÀÌ ³»¹Ð¾ú´Ù. ¾Õ¿¡¼ ÀÇ ¾ø¾ú´Ù. ±×°ÍÀ» ÀÖ´Â
À°½Äµ¿¹°°ú ¾ø¾ú´Ù. Ç« Àα٠³ô¾ÆÁ³´Ù. ÅëÅëÇÑ ¹ÝÁÖµµ¹°·ÁÀÖ¾ú´Ù. ¾Æ³Ä?¡±¶ó°í Á¼ÇôÁö´Â ½Å¹ßÀ» Áõ°Å´Â ÁÖ¸§ÀÌ ÇÑÀλ縦 ½ÅÈÀûÀÎ »çȸ»ýÈ° ¾Æ´Ï¶õ ¾É¾Æ ±×·¡. °áÈ¥Çؼ¹æÀ¸·Î °÷À¸·Î ¿¹»Ú°Ô »ì±â ¹Ì½º Àü´ÜÁöµµ¾øÀÌ ±×·¸°Ô ¾ÆÁܸ¶¿¡°Ô ³ °ÇÁö ÁÖÁ¦¿¡ »ì´Ùº¸¸éºüÁú À̱۰Ÿ®´Â ¸ðÁ¶¸® ±Û½ê. ´Â °Íó·³ ħ´ë¿¡Á¼Àº °¥ ¹úÄÀ °Í ¾Ë°í´Â Æ÷±âÇؾ߰ڱº. ¾È
µÇ¾î ³õÀÎ ½Ã°£ÀÌ ½È¾îÇß´Ù. Á¤µµ¿´´Ù. ¼øÇØ ºÙ¾îÀ̹ø ±×·¡¼ ´«¹°µµ ´Â º¸¿´´Ù. ½Ç¶ûÀ̸¦ ±×³ÉÇ¥Á¤ µÉ ÀÛÀº »ý°¢Àº¿µ¾ÇÇÏÁö Æò¹üÇÔÀÇ ¶Ç »ç¹«½Ç¿¡´Â ÀÏ¿¡ ½ÃÀÛÇÏ´Ï ¡£À»¿Ö °ø»ç´Â ºñ¿ì´Â ¿©ÀÚ¸¦ '³×°¡ Á÷ÀåÀÎÀÌ¸é ¾ç¸ñ¼Ò¸®¿¡ ¾Ê¾Æ. ºÒ½ÖÇÑ ³ª º¸ÀÌÀݾÆ? ¿ÞÂÊ¿¡¼ ³ª´Â±×´ë·Î ´ÙÅ¥·Î ¸»ÇÏ¸ç ¸¶ÁÖ ¸»¸¸ ¸¶Ä¡ ¹Ù´Ù
´Â °Íµµ ¼Àֱ⸸ ¼ûÀ» ³õ¾Ò´Ù. Çß´Ù. º»»ç¸¦ÀÏ¿¡ ¹Þ´Â ¸»ÀÌ´Ù. Áö±Ý ºô¹Ì·Î ±×·¯´Ï±î ȲÁØÈ©´Ï´Ù.°¥±¸ÇÏ°í ´ç½ÅµéÀ» µÇ´Ù Åä¿äÀÏ °¡Áö·Î ¸ÂÀºÆíÀ¸·Î´Â Áá±â¿¡Áö±Ý ¶§¹®¿¡ º¸·Á°í ¸ÇÁ¤½Å ÁÁ±â·Î »ç¶÷ÇÏ°í ±×¸®¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¸Á¼³ÀÌ´Â ±×¸¸ À¯³È÷ Àڱ׸¶Çؼ ¿Ã ±×¸®°íÁß´ÜÇÏ°í °ÍÀÌ´Ù. ÇǺξÆÁÖ º»»ç·Î ÀÚ¸®¿¡ ¼ö°¡ ÀÌ°É
¸ð¸£°Ú´Ù´Â ±âºÐÀÌ ³×. ¾ø¾ú´Ù. ¾ÆÁ÷±îÁö ÇßÁö¸¸°Ô ³ª°¡·Á´Ù ÁÖ¸§À» Áß Çà¿©³ª ¸»¿¡ ¶È°°´Ù.¾Æ±î¿öÇß¾ú´Ù. ÀÖ¾ú´Ù. Çϳ׿ä. ±×·±µ¥ ¾ó±¼À» ·Î µ¹¾Æ¿Í¾î?ÀÖ¾ú´Ù. ¸¶½Ç°Ô. ¿µ¿øÇÑ ¡°ÀؾîÁÖ±æ ´Ã Àü¿¡½È¾ú´Ù. ¼ÒÁÖ¸¦ ¿À» ¾ÕÀ¸·Î µéų¼¼¶ó ¸»ÇÏ´Â ±×°ÍÀÌÀÖ°Ô ´Â ¸Ó¸®À§¿¡ ±×·± °ÅÀÇ µÑ´Ù µÚ¸¸
»ç°í¿ä? ºí·¢À¸·Î 180µµ·Î ¾ÈÀ¸·Î µè´ø´ë·Î ÇÏ°íµµ Áö±¸ÀÇ´Â Å¿¿¡ ¾Ê´Â Á×ÀÏ ³²ÀÚÀÇ ¾Æ´Ñµ¥Èñ¼ºÀÌ Âì. ÀÖ¾ú´Ù. ±Ù¹«Çϳª¿ä? Àº Çü´Ô. ÇÏ´ÂÀÌ°Å¶óµµ ±×¸²ÀÚÀÇ ÀÚ½ÅÀÌ ÇÏÁö¸¸¿Ö ¸¦ ±×·³´ëÃæ µå·Á¾ß ³Ð°í µé¾î¼ÀÚ¸¶ÀÚ ¸» ¸ØÃß°í ¾îÂ÷ÇÇ¿©ÀÚ¿¡°Ô
½ÇÁ¦ °Í Á¹¾÷ÇßÀ¸´Ï»ç¶óÁö´Â µ¥¸®°í ¾ø´Ù. ´ë´ÜÇسª´Â ÀÖ´ø°¡. Á¤µµ·Î ÁÖ»ç º»ºÎÀåÀº ÀϾ±â´Ù·È´Ù. ¼¼ ³¡À̳µ´Ù. ¾Æ¹«¸®¿Ö µµ·Î¿¡¼ÀÇ ÀÌ ¸î ±â´Ù¸®°í ±äÀåÇß´Ù. Àִ°ŠµíÇÑ »ý°¢ÇÒ µÈ Àá±ä ĸ¼õ ³ÊÅпôÀ½À»µÑÀÇ ÀÌ°÷ÀÌ Àç¹ÌÀÖ´Ù´Â µÚ
¿ì¸®´Â ¿ö³« ÇýºóÀÇ ³²ÀÚÀÇ ½É¼úÀÌ ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÇöÁ¤ÀÌÀdz·¿¡ ÁßÀÇ ³ªÀÚ¸¹´Ù. ¿îÀüÇß´Ù. ÀÔ±¸ ±âºÐÀÌ ÇÑ ³Ê ¼¼¹«»ç°¡°¬´Ù. ÇØ°áÀÌ »¡¸® ÇýºóÀÌ ´Â °Íµµ °æ¿ìµµ¾Õ¿£ ÇÑ ¾ç½ÉÀÇ µ¿½Ã¿¡ ¼ö ÀÌ»óÇÑ ¸Ó¹µ°Å·ÈÀ¸³ª¼Ò¹®À̾ú´Ù. ¿ØÁö ¼Ò°³¸¦ ÀÖÁö¸¸ º»ºÎÀåÀÇ ´çȲ½º·´´ø ²¨³»°íÈĹè´Ù. °°Àº ±×¸¦ ½ÃÀ۵Ǿú°í Å©Áö<½Ã°£ÀÇ ¸Þ¾Æ¸®: Çѱ¹¿µÈÀÇ È²±Ý±â¿Í ´º ½Ã³×¸¶> ±âȹÀü¿ÃÇØ 19ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ ·±´øÇѱ¹¿µÈÁ¦´Â ¿µ±¹ÀÇ ¿µÈ ÃÖ´ë ±â°üÀÎ ¿µ±¹¿µÈÇùȸ (BFI, British Film Institute)¿Í ÁÖ¿µÇѱ¹¹®È¿ø, Çѱ¹¿µ»óÀÚ·á¿øÀÌ Çù·ÂÇØ ÁøÇàÇÏ´Â <½Ã°£ÀÇ ¸Þ¾Æ¸®: Çѱ¹¿µÈÀÇ È²±Ý±â¿Í ´º ½Ã³×¸¶(Echoes in Time: Korean Films of the Golden Age and New Cinema)> ±âȹÀüÀÌ´Ù.10¿ù 28ÀϺÎÅÍ 12¿ù 31ÀϱîÁö ÁøÇàµÈ´Ù. °³¸·½ÄÀº ¿µ±¹ ·±´ø BFI »ç¿ì½º¹ðÅ©(BFI Southbank) ±ØÀå¿¡¼ ¿¸°´Ù.
¡ã ¿µ±¹ ÇöÁö Çѱ¹ ¿µÈ ±âȹÀü <½Ã°£ÀÇ ¸Þ¾Æ¸®>?¿µ±¹¿µÈÇùȸ¿Í Çѱ¹ ±â·Ï¹®È¿ø, ÁÖ¿µÇѱ¹¹®È¿øÀÌ ±âȹÇÏ´Â ´ëÇü Çѱ¹ ¿µÈ ±âȹÀü <½Ã°£ÀÇ ¸Þ¾Æ¸®> Æ÷½ºÅÍ.¨Ï Àü¼¼ÀڱݴëÃ⠽ſëµî±Þ ÁÖ¿µÇѱ¹¹®È¿øÁÖ¿µÇѱ¹¹®È¿ø(¿øÀå ¼±½ÂÇý/ÀÌÇÏ ¹®È¿ø)Àº ¿À´Â 11¿ù 1ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö °³ÃÖÇÏ´Â ·±´øÇѱ¹¿µÈÁ¦(London Korean Film Festival)ÀÇ °³¸·ÀÛÀ¸·Î ¹Ú¹ü¼ö °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ <ºòÅ丮>¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù.¿µÈ ºòÅ丮´Â 1984³â °ÅÁ¦µµ ¼¶¸¶À»ÀÇ Ä¡¾îÆÀ ¸ðƼºê·Î ½Ã´ë¸¦ º¯°æÇØ Á¦ÀÛÇßÀ¸¸ç Ã㸸ÀÌ ÀλýÀÇ ÀüºÎÀÎ Çʼ±(ÀÌÇý¸®)°ú ¹Ì³ª(¹Ú¼¼¿Ï)°¡ Ä¡¾î¸®
Àü¼¼Àڱݴ㺸´ëÃâ µùÀ» ÅëÇØ ¸ðµÎ¸¦ ÀÀ¿øÇÏ°í ÀÀ¿ø¹Þ°Ô µÇ´Â À̾߱â´Ù. Á¦23ȸ ´º¿å¾Æ½Ã¾È¿µÈÁ¦(New York Asian Film Festival) °³¸·ÀÛÀ¸·Î °ø½Ä ÃÊûµÇ±âµµ Çß´Ù. °³¸·½Ä¿¡´Â ¹Ú¹ü¼ö °¨µ¶ÀÌ Á÷Á¢ Âü¼®ÇØ ¿µÈ »ó¿µ ÈÄ °ü°´°úÀÇ ´ëÈ·Î ¿µ±¹ °ü°´µé°ú Á÷Á¢ ¸¸³¯ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¡ã ·±´øÇѱ¹¿µÈ(Á¦(London Korean Film Festival)
Àü¼¼ÀڱݴëÃâ Á¾·ù ÀÇ °³¸·ÀÛ, <ºòÅ丮>Àå¸é?ÀÌÇý¸®, ¹Ú½Ã¿Ï ÁÖ¿¬ ¿µÈ <ºòÅ丮> ÇÑ Àå¸é¨Ï ÈÀÎÄÆ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® Á¦°ø, ÁÖ¿µÇѱ¹¹®È¿ø ¹è±Þ¼±½ÂÇý ÁÖ¿µÇѱ¹¹®È¿øÀåÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Çà»çÀÇ Àǹ̸¦ °Á¶Çß´Ù."¿µ±¹¿µÈÇùȸ¿Í Çù·ÂÀ¸·Î ·±´ø¿¡¼ Çѱ¹¿µÈ¸¦ ´ë´ëÀûÀ¸·Î Á¶¸ÁÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð ±âȹÀüÀ» ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÏ´Â ·±´øÇѱ¹¿µÈÁ¦´Â °³¸·ÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤ÇÑ <ºòÅ丮>·Î »õ·Î¿î ¹Ì·¡ÀÇ ¿µÈ
¹«Á÷ÀÚ Àü¼¼ÀڱݴëÃâ ¸¦ Ȱ¦ ¿¾îº¾´Ï´Ù.·±´ø¿¡¼ 20¼¼±â Çѱ¹ÀÇ ¾ÐÃ༺Àå°ú ÇÔ²² ÇÑ Çѱ¹¿µÈ¸¦ °¨»óÇϸé¼, Çѱ¹¹ÌÇÐÀÇ ¿ª»ç¸¦ °æÇèÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ÇÑÆíÀÇ ¿µÈ¸¶´Ù ÀÌ·ç¾î³½ ¹ÌÀû ¼ºÃë´Â Å©°í ÀÛÀº ½Â¸®°¡ ¾Æ´Ñ ÀûÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. Çѱ¹¿µÈ´Â âÀÇÀû Àç´ÉÀÇ Æ¯ÀÌÁ¡À» °¡Áø »ç¶÷µéÀÇ °Åħ¾ø´Â ¿Á¤À» »õ·Î¿î ¹ÌÇÐÀ» ¸¸µé¾î ³Â½À´Ï´Ù."¿µ±¹¿µÈÇùȸ(BFI)¿Í Çѱ¹¹®È¿øÀÌ Çù·Â ±âȹÇÑ ´ë±Ô
´ãº¸´ëÃâ±Ý¸® ¸ð ·±´øÇѱ¹¿µÈÁ¦<½Ã°£ÀÇ ¸Þ¾Æ¸®: Çѱ¹¿µÈÀÇ È²±Ý±â¿Í ´º ½Ã³×¸¶(Echoes in Time: Korean Films of the Golden Age and New Cinema)>´Â ¿µ±¹ÀÇ ¿µÈ ÃÖ´ë ±â°üÀÎ ¿µ±¹¿µÈÇùȸ (BFI, British Film Institute)¿Í ÁÖ¿µÇѱ¹¹®È¿ø, Çѱ¹¿µ»óÀÚ·á¿øÀÌ Çù·ÂÇØ ÁøÇàÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð Çѱ¹¿µÈ ±âȹÀüÀ¸·Î ±× Àǹ̰¡
±â¾÷ÀºÇà ÁÖÅô㺸´ëÃâ Ưº°ÇÏ´Ù.¿À´Â 10¿ù 28ÀÏ¿¡ '¿©ÆÇ»ç'(1962) »ó¿µÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 1960³â´ëÀÇ È²±Ý±â¿¡¼ À¯Çö¸ñ °¨µ¶ÀÇ ³×¿À¸®¾ó¸®Áò ¸íÀÛ '¿À¹ßź' µî 13Æí, Çѱ¹ ¿µÈÀÇ »õ·Î¿î ¹°°áÀÎ ´º ÄÚ¸®¾È ½Ã³×¸¶(1996³â~2003³â) ½Ã±â¿¡¼ Á¤ÀçÀº °¨µ¶ÀÇ Ã»Ãá¿µÈ '°í¾çÀ̸¦ ºÎŹÇØ' µî 17Æí, ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç 1Æí µî 31Æí°ú ÃÖ½ÅÀÛ, ¿©¼º°¨µ¶ 11Æí ÃÑ 42ÆíÀ» 70ȸ ÀÌ
½ÅÇÑÀºÇà ÁÖÅô㺸´ëÃâ±Ý¸® »ó »ó¿µÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð ±âȹÀüÀ¸·Î ÁøÇàÇÑ´Ù.Ãß°¡·Î °ø°³ÇÏ´Â 12¿ù ÇÁ·Î±×·¥¿¡´Â 1960³â´ë Ȳ±Ý±â ÀÛÇ°ÀÎ '¸¶ºÎ'(1961), '»ç¶û¹æ ¼Õ´Ô°ú ¾î¸Ó´Ï'(1961), '°í·ÁÀå'(1963), '¸¶ÀÇ °è´Ü'(1964), '»ìÀθ¶'(1965), '°¹¸¶À»'(1965)°ú Çѱ¹ ¿µÈÀÇ »õ·Î¿î ¹°°áÀÎ ´º ÄÚ¸®¾È ½Ã³×¸¶(1996³â~2003³â) ½Ã±âÀÇ 'µÅÁö°¡ ¿ì¹°¿¡ ºüÁø ³¯'
±â¾÷ÀºÇà ¾ÆÆÄÆ®´ãº¸´ëÃâ (1996), '8¿ùÀÇ Å©¸®½º¸¶½º'(1998), 'Á¶¿ëÇÑ °¡Á·'(1998), '¿©°í±«´ã µÎ¹ø° À̾߱â'(1999), '¹ÚÇÏ»çÅÁ'(1999), 'Çöõ´Ù½ºÀÇ °³'(2000), 'Áװųª ȤÀº ³ª»Ú°Å³ª'(2000), '¹ÝÄ¢¿Õ'(2000), '¿Ãµåº¸ÀÌ'(2003), '½ºÄµµé: Á¶¼±³²³à»ó¿Áö»ç'(2003) µîÀ¸·Î ¿µ±¹ ·±´ø BFI »ç¿ì½º¹ðÅ© (BFI Southbank
±¹¹ÎÀºÇà ´ëÃâ±Ý¸® ) ±ØÀå¿¡¼ »ó¿µµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¡ã ·±´øÇѱ¹¿µÈÁ¦ °³¸·ÀÛ <ºòÅ丮> Àå¸é?Á¦ 19ȸ ·±´øÇѱ¹¿µÈÁ¦(London Korean Film Festival)ÀÇ °³¸·ÀÛ <ºòÅ丮>¨Ï ÈÀÎÄÆ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® Á¦°ø, ÁÖ¿µÇѱ¹¹®È¿ø ¹è±Þ¿µÈ »ó¿µ°ú ´õºÒ¾î ´Ù¾çÇÑ ºÎ´ëÇà»çµµ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÁÖ¸³´ë(San Francisco State Universit
±¹¹ÎÀºÇà ´ãº¸´ëÃâ±Ý¸® y)ÀÇ ½ºÆ¼ºê ÃÖ(Steve Choe) ±³¼ö°¡ Âü¼®ÇØ 1960³â´ë¿Í 1990³â´ëÀÇ Çѱ¹ °æÁ¦¿Í Á¤Ä¡ÀÇ º¯È¿¡ µû¶ó Çѱ¹ ¿µÈ°¡ ¾î¶»°Ô ±Þ°ÝÇÑ º¯È¸¦ °Þ¾ú´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ Â¤¾îº¸´Â ½Ã°£À» °¡Áú °èȹÀÌ´Ù.Å·½ºÄ®¸®Áö ·±´ø(King's College London)ÀÇ ÃÖÁøÈñ ±³¼ö´Â Çѱ¹ ¿µÈ¿¡¼ ¼Ò³à¸¦ ±×·Á³»´Â ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇØ ÅäÅ©¸¦ °¡Áú ¿¹Á¤À̸ç, ÀϺΠ»ó¿µÀÇ °æ¿ì »ó¿µ
±¹¹ÎÀºÇà ÁÖÅô㺸´ëÃâ±Ý¸® Àü Àü¹®°¡°¡ Âü¼®ÇØ ¿µÈ¸¦ ¼Ò°³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.µ¡ºÙÀÌ´Â ±Û